FORMATRICE DEPUIS 1998
Passionnée, expérimentée, bienveillante.
Installée en France depuis 2009, j’ai enseigné deux ans en Chine et neuf ans au Canada. Je travaille avec des écoles de langue, des centres de formation, des entreprises et des particuliers. Je vous propose des cours et des formations personnalisés, en présentiel ou en e-learning, et des ressources pédagogiques adaptées à vos objectifs.
MES PRESTATIONS
Prestations
Cours particuliers ou en groupe, stages intensifs pendant les vacances scolaires, formations en entreprise, cours par skype, traductions, corrections…
FRANÇAIS
● Soutien scolaire tous niveaux : acquérir une méthode, progresser en grammaire et en orthographe, perfectionner son expression écrite et orale.
● Remise à niveau pour adultes : pour les particuliers ou en entreprise.
FRENCH AS A FOREIGN LANGUAGE*
* Français Langue Etrangère ou FLE
De grand débutant A1 à avancé C2, selon le Cadre européen commun de référence, préparation aux examens DILF, DELF et DALF.
ANGLAIS
● Soutien scolaire, tous niveaux, préparation aux examens.
● Initiation et perfectionnement pour adultes : comprendre, parler, écrire, prendre confiance.
INITIATION AU MANDARIN
● Découverte des idéogrammes.
● Acquisition des connaissances essentielles à l’écrit et à l’oral (niveau A1/A2).
BUREAUTIQUE
Initiation et remise à niveau : Windows, Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), Google Docs, LIbreOffice, OpenOffice, internet.
TRADUCTION ANGLAIS-FRANÇAIS, RELECTURE, CORRECTION
Tous types de documents. Devis sur présentation du manuscrit.
CURSUS
Licence d’histoire-géographie (Université de Toulouse), HSK, diplôme international de mandarin (Université du Yunnan, Chine), licence en traduction Anglais-Français (Université de Montréal, Canada), cours de maîtrise en linguistique, didactique des langues (UQAM, Canada), TOEIC (Test of English for International Communication, Le Challenge des Langues, Toulouse), titre professionnel de formatrice (AFPA, Toulouse), établissements scolaires / Orientation : mieux accompagner élèves et parents (CIO Mirail), TEFL (Teaching English as a Foreign Language), 120 h, i-to-i, UK
EXPERIENCE
Greta (Caussade), CCI Formation 82 (Montauban), Aformac (Montauban), Instep (Montauban), Mairie de Tournefeuille, CREPT Formation (Toulouse), Ecole Paul Bert (Toulouse), Centre Linguista (Montréal, Canada), Centre d’échange linguistique (Montréal, Canada), Université de Montréal (Canada), Société Coréenne de Langue et Littérature Française – cabinet de traduction (Montréal, Canada)
Avis clients
Une relation de confiance au service de vos apprentissages.
Marie a préparé mon fils au bac de français. Il avait une moyenne de 9/20. Les résultats sont là : 13/20 à l’écrit et 16/20 à l’oral.
Virginie L.
Grâce à Marie j’ai appris à parler français (niveau C1) et j’ai réussi à trouver du travail. Je ne parlais pas du tout français et maintenant je suis capable de tenir une conversation.
Emanuela M.
Marie est très attentive et dynamique. Elle sait capter l’attention de ma fille et lui propose des exercices très bien adaptés tout en étant amusants à faire. Nous sommes ravies !
Marie-Claude A.
J’ai eu à plusieurs reprises l’occasion de suivre des cours donnés par Marie. Elle est dynamique, passionnée et passionnante. Elle adapte vraiment ses interventions à son public.
Sandrine D.
Marie a une pédagogie adaptée aussi bien au jeune public qu’aux adultes. Elle accompagne chacun dans ses apprentissages avec professionnalisme.
Olivier C.
Marie m’a beaucoup appris sur la méthodologie pour passer des concours administratifs, en dissertation et en note de synthèse. Elle est très à l’écoute, et elle sait comment nous aider à progresser.
Nathalie G.
Pour toute demande d’information, merci de me contacter au 06 48 70 21 29
Marie Faure, formatrice indépendante à Montauban
SIREN 823935531